Buscador de prácticas en gestión lingüística

¿Cómo integrar la gestión lingüística en nuestra estrategia, en la gestión de las personas y en nuestro compromiso con la sociedad?



Esta herramienta ha sido desarrollada por la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco y EUSKALIT, y recoge más de 160 prácticas de 90 organizaciones, que te ayudarán a realizar una gestión eficaz, integrada y sostenible del euskera y de otros idiomas que se utilicen en tu organización. 

Si en tu organización tenéis prácticas de gestión lingüística y queréis compartirla, puedes hacerlo desde el botón "Alta". Completa la información y nos pondremos en contacto contigo.

Queremos dar las gracias a todas las organizaciones que han compartido su conocimiento.

Nota de la página en castellano: las prácticas están en castellano para que puedan ser consultadas por aquellas personas que no dominen el euskera, pero el documento original preparado por la organización es el de euskera.

Encuentra buenas prácticas

Palabras clave

Sector

Buscar

Nº de prácticas:

Elhuyar

Zientzia.eus: difusión de contenidos sobre ciencia en euskera al mundo

Palabras clave
Compromiso con la sociedad
Productos y servicios
Lengua de creación
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
6-Sistema de gestión
Elemento del modelo de gestión avanzada
1-Estrategia
2-Clientes
4-Sociedad y Medioambiente
NEIKER. Nekazaritza Ikerketa eta Garapenerako Euskal Erakundea

Divulgación científica de investigaciones del primer sector realizadas en euskara.

Palabras clave
Compromiso con la sociedad
Aumentar uso del euskera en clientes
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
5-Relaciones externas
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
4-Sociedad y Medioambiente
Codesyntax

Desarrollar para el euskera, vender en otros idiomas (caso Egunean behin)

Palabras clave
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Guggenheim Museoa

Plataforma de documentación Artitz

Palabras clave
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Anoetako Udala

Apoyo a nuevos vecinos

Palabras clave
Productos y servicios
Atención a clientes
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Eusko Ikaskuntza

Gestión de la necesidad lingüística de los participantes en los actos públicos

Palabras clave
Aumentar uso del euskera en clientes
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
1-Imagen de la organización
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Lea Artibaiko komunikabideak

Euskera, Medio de comunicación

Palabras clave
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Osakidetzako Barrualde-Galdakaoko Erakunde Sanitario Integratua

Activación de la atención en euskera en la Organización Sanitaria Integrada Barrualde-Galdakao de Osakidetza

Palabras clave
Aumentar uso del euskera en clientes
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
IMH

Que el alumnado de Formación Profesional pueda realizar las prácticas en empresas también en euskera

Palabras clave
Aumentar uso del euskera en clientes
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
5-Relaciones externas
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Zestoako Udala (UEMA)

Sistema de traducción simultánea vía telegram

Palabras clave
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Orioko Udala (UEMA)

Web municipal euskaldun + traducción automática

Palabras clave
Aumentar uso del euskera en clientes
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
1-Imagen de la organización
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
EUDEL

Berdinsarea, Red de Municipios Vascos por la Igualdad y contra la Violencia hacia las Mujeres

Palabras clave
Comunicación interna
Lengua de trabajo
Productos y servicios
Relaciones externas
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
3-Comunicación interna y herramientas de trabajo
5-Relaciones externas
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
3-Personas
SPRI, Enpresen Garapenerako euskal agentzia

Protocolo y seguimiento para actos públicos

Palabras clave
Imagen corporativa
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
1-Imagen de la organización
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
5-Relaciones externas
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
DAITEKE

Contenidos digitales feministas y en euskara

Palabras clave
Productos y servicios
Atención a clientes
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes
Armeria Eskola LHII

Proyecto para la mejora de la capacidad lingúística del alumnado

Palabras clave
Aumentar uso del euskera en clientes
Productos y servicios
Elementos del EME (Marco estándar de referencia)
2-Relaciones con clientes (personas físicas) o ciudadanía
Elemento del modelo de gestión avanzada
2-Clientes

Enlaces y materiales

Gestión Avanzada y gestión lingüística. Guía para la Integración

Gestión Avanzada y gestión lingüística. Guía para la Integración

La página web Jendaurrean.eus es una guía que pretende facilitar que las entidades realicen la comunicación pública (también) en euskera. Ha sido desarrollada por el Cluster de Sociolingüística, con la financiación de la Viceconsejería Lingüística del Gobierno Vasco y la Diputación Foral de Gipuzkoa.

Jendaurrean.eus, guía para la comunicación en euskera

 

El Modelo de gestión objetivo tiene como propósito orientar a las organizaciones en la mejora de su gestión, independientemente de su sector, tamaño y nivel de avance. Permite identificar puntos fuertes y áreas de mejora en 6 ámbitos que impactan en la competitividad y sostenibilidad de las organizaciones.

Modelo Gestión Avanzada