Es el certificado oficial, público y gratuito otorgado por el Gobierno Vasco que acredita un nivel determinado de uso, presencia y gestión del euskera por parte de una empresa u organización dada.
Es, por tanto, un certificado a obtener tras la superación de un proceso de evaluación. En dicha evaluación la unidad de medida establecida es el Marco de Referencia Estándar (en adelante EME) y los 4 ejes con los subsiguientes niveles que lo componen: básicamente el equipo evaluador examina y calibra el estado de los elementos fijados en el EME así como su gestión, entre otros aspectos.
De cara a la evaluación Bikain, son cuatro los ejes que componen el EME:
- Comunicación e imagen corporativa de la organización
- Relaciones externas
- Relaciones internas
- Gestión Lingüística
El nombre oficial completo, en su versión bilingüe es: Certificado de Calidad en la Gestión Lingüística Bikain, Euskararen Kalitate Ziurtagiria. |
